Biblia Textual

Biblia Textual is the most literal Spanish Bible translation based on the critical text available in the market today and is a respected reference tool among Spanish speaking Christians for deep Bible study and teaching. B&H Espa–ol is excited to now have exclusive worldwide publishing rights for this translation and will offer the simply titled Biblia Textual in hardcover and black bonded leather editions with and without the thumb index feature. Also included are more than 8,200 footnotes throughout the text plus back matter material containing 150 notes on difficult Bible passages.La Biblia Textual es la traducción más literal de la Biblia al español basada en el texto crítico disponible en el mercado actual. Esta versión constituye una respetada herramienta de referencia entre cristianos de habla hispana que la usan para enseñar la Biblia y profundizar su estudio. B&H Español se enorgullece de haber adquirido ahora los derechos exclusivos de publicación a escala mundial para esta traducción, la cual se ofrecerá con el sencillo título de Biblia Textual en ediciones de tapa dura y piel elaborada de color negro, con o sin índice digital.

Reviews from Goodreads.com

Write a review (you'll need to sign in to your Goodreads account or sign up) (showing 1-1 of 1)
By Manuel · ★★★★★ · April 02, 2013
Interesantísima versión: respeta la fonética de los nombres de Di-s, tal y como aparecen en el hebreo y el arameo. Sobre todo, el tetragrama, que se limita a ser consonántico, sin ceder ante ninguna de las trasliteraciones más populares y aventuradas; por no decir que no considera el Textus Recep... ...more