Bola de Sebo y otros relatos/ Boule De Suif and other Stories

Una prostituta despreciada reparte su comida con los burgueses que la acompañan asqueados en un viaje. Tambien da a aquellos conciliadores burgueses una clase de patriotismo, cuando un oficial invasor detiene el coche y demanda los favores de la prostituta como condicion para permitirles continuar el viaje. Viendo que sus vidas dependen de Bola de Sebo, los burgueses recurren a todo tipo de halagos. La prostituta finalmente se entrega al enemigo y este permite que el carruaje siga su marcha. Como si nada hubiera sucedido, las señoras y señores burgueses recobran sus posturas distantes y llenan de reproches a la mujer vulgar y ""pecadora"". Renacido el desprecio, la pobre muchacha no tiene otro consuelo que sus propias lagrimas. / A prostitute scorned shared her food with the bourgeoisie that accompany her in a trip, disgusted. She also gives those bourgeois conciliators a class of patriotism, when an enemy officer stopped the car and demands the favors of the prostitute as a condition to enable them to continue the journey. Seeing that their lives depend on Bola de Sebo, the bourgeoisie resorted to all sorts of flatteries.